坂本真綾 舉行東京演唱會5天

消息來源：http://www.jvcmusic.co.jp/flyingdog/-/Information/A008957.html#news

坂本真綾　ライブ東京5日間公演決定！

「イージーリスニング」（2001年）、「30minutes night flight」（2007年）、11月9日発売の新作コンセプトアルバムの収録楽曲をフィーチャーした奇跡のライブ！

【開催日程】
　2011年12月13日(火)・14日(水)・16日(金)・17日(土)・18日(日)

※今回のライブは大ホールの開催ではなく、
　どのお席からもリアルにステージをお楽しみ　頂ける規模の会場を予定しております。
　詳細は、追ってご案内いたします。

------------------------------------------------------------------------------
中譯文：

坂本真綾　舉行東京演唱會5天！

以「easy listening」（2001年）、「30minutes night flight」（2007年）以及11月9日發售之全新意念專輯所收錄之樂曲為主的奇跡之演唱會！

【舉行日期】
2011年12月13日(二)．14日(三)．16日(五)．17日(六)．18日(日)

※這次的演唱會並不是在大型會場舉行
　預定於從任何一個座位都能真實地享受舞台之規模的會場
　詳情日後再介紹
------------------------------------------------------------------------------
哦哦哦!!!
演唱會!!!
而且是以意念專輯的歌曲為主!!!
天啊，好想去啊～～～
雖然武道館的時候有機會聽到Blind summer fish和30minutes night flight
但小方還想聽更多的意念專輯歌曲的現場版啊
例如inori、birds、記憶等等
唉...明明就沒甚麼多餘的錢(可惡日元10算貴死了)
還是很想去......